The ten qira'at of the Quran are ten canonical ways of reciting the Quranic text, each carried by an unbroken chain back to the Prophet (peace be upon him) and each named after the imam who became its reference point. They are not ten versions of the Quran. The written text is one; what differs is how certain words are pronounced — vowel length, assimilation, the treatment of the glottal stop — along with a limited and fully documented set of word forms.
If the only recitation you have heard is Hafs 'an 'Asim, the reading printed in most mushafs, the subject can sound unsettling. It should not. No reading enters the canon without a sound chain, agreement with the 'Uthmani script, and a defensible analysis in Arabic. What follows is the structure: qira'ah and riwayah, the seven and then the ten, the three conditions, the ten imams, what differs, and what studying them takes.
What a qira'ah is, and what a riwayah is
Almost every confusion here comes from collapsing two levels the scholars keep apart.
A qira'ah is the recitation attributed to one of the ten imams — the way he recited and taught, received from his own teachers rather than chosen by him.
A riwayah is that qira'ah as it reaches us through one named student of the imam. Each of the ten has two principal transmitters (rawi, plural ruwat), and the small differences between two students are preserved rather than smoothed over.
So "Hafs 'an 'Asim" is the qira'ah of 'Asim al-Kufi in the riwayah of his student Hafs ibn Sulayman. The transmitter comes first, the imam second, joined by 'an ("from").
Below the riwayah sit two more levels: the tariq, the path by which a riwayah continues past the rawi to a later authority — Hafs reaches us through more than one — and the wajh, a permitted option inside one tariq.
Ten qira'at, twenty riwayat. That is the frame.
From the seven of Ibn Mujahid to the ten
In the fourth century after the Hijrah, the Baghdadi scholar Ibn Mujahid (d. 324 AH) wrote Kitab as-Sab'ah, "The Book of the Seven", gathering seven imams — one each from Madinah, Makkah, Basra and Damascus, and three from Kufa — whose readings were the best attested in his time. "The seven" hardened into a fixed category.
His seven was a selection, not a limit: he chose from a larger field of sound, well-transmitted readings, and later specialists said so explicitly.
And the seven qira'at are not the seven ahruf of the hadith reported by al-Bukhari and Muslim, in which the Prophet (peace be upon him) said the Quran was revealed in seven ahruf. The mainstream position in this discipline is that the two are distinct: the ahruf concern the modes in which revelation was given, while the qira'at are named chains of transmission documented centuries later. The shared number has caused much avoidable confusion.
The three added to the seven — ath-thalath al-mutammimah lil-'ashr, "the three that complete the ten" — are those of Abu Ja'far al-Madani, Ya'qub al-Hadrami and Khalaf al-'Ashir. They meet exactly the same conditions; they were simply not on Ibn Mujahid's list. Their standing as a settled ten is owed above all to Ibn al-Jazari (d. 833 AH), whose an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr and versified Tayyibat an-Nashr remain the reference works.
Readings outside the ten — the four usually listed after them, among them those attributed to al-Hasan al-Basri and al-A'mash — are shadhdh (anomalous): studied historically, but not recited as Quran and not used in prayer.
The three conditions that make a reading Quran
Ibn al-Jazari set out the criteria the discipline had long been applying, and his formulation is still the one quoted:
- *A sound, continuous chain (sanad)* back to the Prophet (peace be upon him) through reliable transmitters, with no gap. No one may reason his way to a reading.
- *Agreement with the 'Uthmani script (rasm) — the consonantal skeleton of the codices copied under 'Uthman (may Allah be pleased with him), explicitly or at least as a possibility it allows. That script carried no short vowels and did not write every long alif*, which is why one skeleton can bear more than one sound reading.
- A valid face in Arabic, by at least one recognised grammatical analysis, even where that analysis is not the commonest.
A reading failing any of the three is shadhdh: it may be historically real and sit in a manuscript, and it is still not Quran. This keeps the canon closed, and it answers the commonest anxiety about the subject: the first condition requires a chain nobody alive can manufacture.
The ten imams and their two rawis
| Qira'ah (imam) | Centre | First rawi | Second rawi |
|---|---|---|---|
| Nafi' al-Madani | Madinah | Qalun | Warsh |
| Ibn Kathir al-Makki | Makkah | al-Bazzi | Qunbul |
| Abu 'Amr al-Basri | Basra | ad-Duri | as-Susi |
| Ibn 'Amir ash-Shami | Damascus | Hisham | Ibn Dhakwan |
| 'Asim al-Kufi | Kufa | Shu'bah | Hafs |
| Hamzah az-Zayyat | Kufa | Khalaf | Khallad |
| al-Kisa'i | Kufa | Abu al-Harith | ad-Duri |
| Abu Ja'far al-Madani | Madinah | Ibn Wardan | Ibn Jammaz |
| Ya'qub al-Hadrami | Basra | Ruways | Rawh |
| Khalaf al-'Ashir | Kufa and Baghdad | Ishaq | Idris |
The first seven rows are Ibn Mujahid's seven; the last three complete the ten.
Two entries repay attention. ad-Duri appears twice — he transmits from both Abu 'Amr al-Basri and al-Kisa'i — so the name alone is ambiguous. And Khalaf al-'Ashir, the tenth imam, is the same Khalaf listed as a transmitter of Hamzah: he carried his teacher's riwayah and had a reading of his own.
What actually differs between the ten qira'at of the Quran
The differences fall into a few recurring categories.
- Madd lengths. How long a prolonged vowel is held, especially where a madd letter ending one word meets a hamzah opening the next: two counts in one riwayah, four or five in another, six in a third.
- Imalah and taqlil. Tilting a fathah or long alif toward the sound of ya', fully or partially. Hamzah and al-Kisa'i are known for extensive imalah, Warsh for taqlil in a defined set of words.
- Idgham. Assimilating one letter into the next. The idgham kabir of Abu 'Amr al-Basri merges letters across word boundaries and audibly changes the recitation's texture.
- *The treatment of hamzah.* Pronouncing it fully, softening it, replacing it with a long vowel, transferring its vowel onto the preceding consonant, or pausing briefly before it.
- Minor differences in word form. A word may be read with or without a long vowel, as a verb rather than a noun, or in the singular rather than the plural.
The classic teaching example is in Surah Al-Fatihah (1:4), recited as mālik in some readings and malik in others: "Owner of the Day of Judgement" and "Sovereign of the Day of Judgement". Both fit the written skeleton, both are sound Arabic, both carry chains — and notice what they do to the meaning: they add to one another.
That is the decisive point: the ten readings do not produce rival Qurans and do not contradict each other. Most differences are purely phonetic. Where a word form differs, the two readings are complementary — two true statements about one reality, preserved side by side. There is no place in the ten where one reading affirms what another denies.
For a word-by-word comparison of the two most widely recited riwayat, read the differences between Hafs and Warsh.
Which readings are recited today
Nearly every printed mushaf uses Hafs 'an 'Asim, but the others are not museum pieces. Warsh 'an Nafi' is the everyday reading across much of North and West Africa, Qalun 'an Nafi' is standard in Libya and parts of Tunisia, and ad-Duri 'an Abi 'Amr is recited in Sudan and the Sahel.
Ifrad and jam': the two ways the ten are studied
Ifrad — "separately" — means reciting a portion, and eventually a whole khatmah, in one riwayah at a time until it is secure on its own. It is slow, and it is the foundation; students who rush past it mix riwayat without noticing.
Jam' — "combining" — means reciting a passage while producing all the readings of each word as you reach it. Two styles are well known: stopping at each point of difference and giving every permitted variant before moving on, or reciting a stretch to a chosen pause and working back through it reading by reading. Jam' surprises even strong huffaz, because you hold twenty sets of rules against a single line, in real time, while a teacher listens for the slip.
Both are learned against a memorised didactic poem:
- Ash-Shatibiyyah (Hirz al-Amani) by ash-Shatibi — roughly 1,170 lines, covering the seven.
- Ad-Durrah al-Mudiyyah by Ibn al-Jazari — around 240 lines, adding the three that complete the ten. Shatibiyyah plus Durrah is the route called the sughra, the "lesser" ten.
- Tayyibat an-Nashr by Ibn al-Jazari — about a thousand lines, covering the ten with far more turuq: the kubra, or "greater" ten, and a much longer road.
What you need before you start
The ten are not a beginner's subject, and no careful teacher starts you on them early.
- Complete hifz, accurate enough that you can be stopped anywhere and continue. Combining readings on an unsteady memory is not possible.
- An ijazah in one riwayah — in practice almost always Hafs 'an 'Asim — meaning you recited the whole Quran to a qualified teacher who then licensed you to transmit it. If the term is new, begin with what an ijazah in the Quran actually is.
- Tajweed as theory, not only habit. You need to name what you are doing and why. If yours was absorbed by imitation, close the gaps with the tajweed rules every reciter needs.
- Enough Arabic to memorise verse. The matns are classical poems dense with technical abbreviations; you cannot memorise a thousand lines you do not understand.
Our Ijazah and chain of transmission programme is built in that order: consolidate one riwayah, take the ijazah in it, then begin the matn and the readings.
Realistic timelines
The ranges below reflect how the material is actually taught. They are typical, not promises.
| Stage | Typical time |
|---|---|
| Ijazah in one riwayah, hifz already complete | 8–18 months |
| Memorising ash-Shatibiyyah at four lines a day | about 10 months |
| Ifrad of the seven, riwayah by riwayah | 1.5–3 years |
| Adding ad-Durrah and the three remaining imams | 6–12 months |
| A full jam' khatmah of the ten | 1.5–3 years |
Five to eight years from a completed hifz to an ijazah in the ten is normal for someone holding several sessions a week around a job and a family. Full-time students move faster; very few finish in under three years. Anyone offering the ten qira'at in a matter of months is issuing a certificate, not teaching a science.
Where to begin
If you are not yet a hafiz, the ten are a horizon rather than a next step: put your effort into memorization and tajweed, and this door opens later. If your hifz is solid, the next concrete action is a single riwayah recited end to end to a teacher qualified to license it.
At Tarteelul-Azhar that work is one-to-one with Al-Azhar qualified teachers, male or female, at times you choose — which matters, because a jam' session needs your full attention, not what is left of it at the end of a working day.
Book a free trial lesson and a teacher will listen to you recite, tell you plainly where you stand, and map the stages between here and the ten.



